Literatura China

LOS TESOROS DE LAO TSÉ

Tengo tres tesoros
Los custodio y los guardo bien
El primero es el Amor.
El segundo es la moderación.
El tercero es, Nunca ser el primero del mundo.

Teniendo el amor uno será valiente.
Mediante la moderación, uno tiene fuerza de sobra.
Si uno no presume de ser el primero del mundo,
puede desarrollar su talento y dejarlo madurar.

Si uno se aleja del amor y del valor,
si deja el refrenamiento y las reservas de la fuerza,
Si deja de seguir detrás y corre al frente, !está perdido!

Pues el amor amor es victorioso en el ataque
y firme en la defensa.
El cielo arma con amor a los que no quemá ver destruidos.

DEL TAO TEH KING

Lao Tsé nace en 604.
Filósofo del taoísmo.


LITERATURA CHINA.

La podemos dividir en dos la parte filosófica y la poesía.

Veamos a la parte filosófica, que data de 1000-500 a C., que se identifica por la religión.

Iniciamos con Lao-Tsé, su filosofía es el taoísmo, que se contenta condejar a las leyes de la naturaleza conducirlo por la vida. A esto se llama el camino de la vida.

El Confucionismo, es la doctrina conocida como confusionismo, es un conjunto de reglas que buscan sobre todo el perfeccionamiento moral.

Ahora la otra parte de la literatura China es la Poesía, su encanto radica en el ritmo de las ideas, en la combinación de lo familiar con lo exótico, lo comprensible con lo enigmático y lo implícito con lo explícito.

Algunos autores son:

1.- Tu Fu, "El Dios del Verso".
2.- Tse Hsia, "El Ángel del Exilio".
3.- Li Tai Po, "El Blancor Supremo".


Concluyamos con algunas frases de Confuncio, quien busca enseñar a vivir con nuestros semejeantes. El confusionismo busca sobre todo el perfeccionamiento moral.


1.- Nunca hagas a otros lo que no quieres que te hagan a tí.

2.- Cultívate a ti mismo y házte mejor.

3.- El hombre superior se conduce siempre conforme a la realidad y la verdad, y no según la obstinación.

4.- El hombre superior es aquél que posee benevolencia igual para todos sin egoísmo ni parcialidad. El hombre vulgar es el que alimenta ideas egoístas, sin amor a sus semejantes.

5.- Por lo general se dice que tienen amor filiar los que mantienen a sus padres; pero ese cuidado se tiene también con los caballos y los perros y a quienes se proporciona el alimento. Sino se une a ello la veneración y respeto, ¿qué diferencia habrá en nuestro modo de obrar?

6.- Un hombre desprovisto de sinceridad y fidelidad es un ser incomprensible a mis ojos. Es un arco sin flecha, un barco sin timón: ¿Cómo puede conducirse en el camino de la vida?

7.- Enseñar a todo el mundo sin distinción de clases ni rangos.

Concluyendo, para conocer más del periodo en el país y poder comprender hay que ver la situación geográfica, conocer las ciudades más importantes, los periodos históricos, la religión, su organización social y algunos aspectos políticos y administrativos. Y claro así poder comprender el valor que desprende de los autores mencionados y poder pasar a ver la literatura referente a la poesía, que en otro segmento abordaremos.